Har ni märkt en grej? Det har blivit populärt att smyga in "pip" istället för svordomar i svenska tv-program. Tydligen har det kommit influenser ifrån USA där det i princip är helt OK att skjuta någon i TV, bara du inte säger kuk, skit, helvete eller vilken godtycklig svordom som helst medan du gör det. Men nu är det inte USA det handlar om, det är svensk TV. Här har vi, så vitt jag vet, inga morallagar som säger att vi måste censurera svordomar med ett *pip*, utan det är helt upp till producenten (fria spekulationer).
Även i kvällstidningarna har tagit lagen i egna händer. "F*n" kan det stå istället för det mer tydliga "Fan", vilket ser urlöjligt ut eftersom "F*n" är ett mattematiskt uttryck, mitt i texten! Jag får intrycket att det är en praktiserande högstadieelev med för mycket MTV i skallen som har redigerat materialet.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar